The literary debut from writer and curator Legacy Russell glitches defaults and blurs the boundary between the digital and physical, triumphantly positing alternative frameworks for the future.